Warning: include_once(/home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/wps-install.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/wp-statistics.php on line 164

Warning: include_once(): Failed opening '/home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/wps-install.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/wp-statistics.php on line 164

Warning: include_once(/home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/widget.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/wp-statistics.php on line 180

Warning: include_once(): Failed opening '/home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/widget.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/wp-statistics.php on line 180

Warning: include_once(/home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/schedule.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/wp-statistics.php on line 184

Warning: include_once(): Failed opening '/home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/schedule.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/lgzteimp/public_html/wp-content/plugins/wp-statistics/wp-statistics.php on line 184
رونمایی از کتاب “شعرهای ایرانیان به اسپرانتو” در موزه‌ی دکتر سندوزی – اسپرانتو در ایران

رونمایی از کتاب “شعرهای ایرانیان به اسپرانتو” در موزه‌ی دکتر سندوزی

روز دوشنبه ششم اردیبهشت ماه سال ۱۳۸۸، ساعت ۱۸ برنامه‌ی رونمایی از کتاب “شعرهای ایرانیان به اسپرانتو” Versoj de Persoj در موزه‌ی دکتر سندوزی برگزار شد. در این برنامه که جمعی از اسپرانتودانان و علاقه‌مندان اسپرانتو حضور داشتند، ابتدا دکتر کیهان صیادپور گزیده‌ای از انگیزه‌ی گردآوری و چاپ کتاب را بیان کردند و سپس به قدرانی از کسانی که آثارشان در کتاب درج‌شده است پرداختند و شاعران حاضر به ترتیب به خوانش شعر برگزیده‌ای از خود پرداختند.

کتاب “شعرهای ایرانیان به اسپرانتو” (Versoj de Persoj) در ۱۱۶ صفحه با اشعاری اصیل از ۹ ایرانی اسپرانتوسرا در اسفند ماه ۱۳۸۷ در کشور اسلواکی توسط انتشارات – Espero اسپرو (امید) به چاپ رسیده است و پخش جهانی آن توسط انجمن جهانی اسپرانتو (در همکاری مشورتی با سازمان ملل متحد و یونسکو) انجام می‌شود. گردآورنده‌ی کتاب دکتر کیهان صیادپور است و متن کتاب با طرح‌هایی از یاخشی حبیب‌پور مزین شده است. طرح روی جلد نیز از یاخشی حبیب‌پور است که  طراحی فنی آن را بابک ترابی انجام داده است. 

نقد و معرفی کتاب در Beletra Almanko مجله ادبی و معتبر اسپرانتویی:

 http://esperanto.net/literaturo/ba/verspersrec.html

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *