پدیده اسپرانتو (La Fenomeno Esperanto) نام کتابی است نوشتهٔ ویلیام الد، نویسندهٔ نامدار اسپرانتیست اسکاتلندی که چندین بار نامزد دریافت جایزهٔ ادبی نوبل شد. این کتاب در سال ۱۹۸۷ به مناسبت جشن صدسالگی زبان اسپرانتو توسط انجمن جهانی اسپرانتو (که دارای…

کتاب زبان جهانی اسپرانتو (تاریخچه و زبانشناسی تطبیقی) نوشته پی یر ژانتون که توسط محمد جواد کمالی ترجمه شده است و در اسفند ۱۳۷۶ بهوسیله انتشارات عطایی چاپ و منتشر شده است از معدود کتابهای آکادمیک و ارزشمندی است که بررسی و واکاوی بسیار دقیقی از زبان…
یکی از کارهای فرهنگی و ارزشمند نیمه دوم دهه ۶۰ جنبش اسپرانتو در ایران انتشار رباعیات حکیم عمر خیام به ۳۰ زبان بود که اتفاقی بس بزرگ به نوبه خود بوده است. همزمان با پایان جنگ هشت ساله و به مناسبت اولین نمایشگاه بینالمللی کتاب در تهران به ابتکار دکتر ناصرالدین صاحب الزمانی انتشارات پدیده اقدام به انتشار این کتاب میکند که با پروپاگاندای مناسب در دنیای اسپرانتو به بمب…